بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
Yer, şiddetli sarsıntısıyla sarsıldığında,
99. sure · Medine · 8 ayet
سُورَةُ الزَّلۡزَلَةِ
Meal: Mehmet Okuyan
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
Yer, şiddetli sarsıntısıyla sarsıldığında,
وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
Yer, ağırlıklarını çıkarttığı(nda),
وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا
İnsan "Buna (yere) ne oluyor?" dediği(nde),
يَوْمَئِذٍۢ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
İşte o gün (yer), haberlerini söyler.
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
Çünkü Rabbin ona vahyetmiş (bildirmiş olacak)tır.[1]
يَوْمَئِذٍۢ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًۭا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ
O gün, (yaptığı) işleri kendilerine gösterilsin diye insanlar grup grup çıkarlar.
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ
Kim zerre kadar iyilik yaparsa onu görür.
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ
Kim de zerre kadar kötülük yaparsa onu görür.[1]